Water Bottle In Odia: ପାଣି ବୋତଲକୁ ଓଡ଼ିଆରେ କଣ କୁହନ୍ତୁ ?

Bottle Name in Odia: ଆମେ ପ୍ରତିଦିନ ପାଣି ପିଇବା ପାଇଁ ବୋଟଲ୍ ଏବଂ ପାତ୍ର ବ୍ୟବହାର କରୁ। କିନ୍ତୁ ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି କି ଓଡ଼ିଆ ଓ ହିନ୍ଦୀରେ ବୋଟଲର ନାମ କଣ?

ପ୍ରଥମେ ବୋଟଲ କେଉଁଠାରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥିଲା? ଆସନ୍ତୁ ସଠିକ୍ ଉତ୍ତର ଜାଣିବା...ଏହି ଶବ୍ଦ କେଉଁ ଭାଷାର ଶବ୍ଦ ବୋଟଲ, କେଉଁଠୁ ଆସିଲା? ପ୍ରଥମେ ବୋଟଲ କେଉଁଠାରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥିଲା? ଆସନ୍ତୁ ସଠିକ୍ ଉତ୍ତର ଜାଣିବା...ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଅନେକ ଜିନିଷ ବ୍ୟବହାର କରୁ, କିନ୍ତୁ ସେଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସୂଚନା ନାହିଁ। ତବେ ଉଦାହରଣ ସୂରପ ବୋଟଲ ନିଅନ୍ତୁ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ଘରେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ପିଲାଙ୍କୁ ଏହି ନାମ କହିଥାଆନ୍ତି।

କିନ୍ତୁ ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି କି ବୋଟଲ ଏକ ହିନ୍ଦୀ କିମ୍ବା ଓଡ଼ିଆ ଶବ୍ଦ ନୁହେଁ। ତେବେ ହିନ୍ଦୀରେ ବୋଟଲକୁ କଣ କୁହାଯାଏ? ଏହି ସମାନ ପ୍ରଶ୍ନ ସୋସିଆଲ ମିଡିଆରେ ପଚରାଯାଇଥିଲା। ଲୋକମାନେ ସେମାନଙ୍କର ଜ୍ଞାନ ଅନୁଯାୟୀ ଉତ୍ତର ଦେଇଛନ୍ତି। ଆସନ୍ତୁ ଜାଣିବା ହିନ୍ଦୀରେ ବୋଟଲର ସଠିକ ନାମ କଣ?

ଅରବିନ୍ଦ ଭାୟା ନାମକ ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ସୋସିଆଲ ମିଡିଆ ପ୍ଲାଟଫର୍ମ କୋରାରେ ଏ ବିଷୟରେ କହିଛନ୍ତି। ସେ ଲେଖିଛନ୍ତି, ବୋଟଲ ଶବ୍ଦଟି ପର୍ତ୍ତୁଗୀଜ୍ ଭାଷା 'ବୋଥେଲା'ରୁ ଆସିଛି। ଏହା ଚତୁର୍ଦ୍ଦଶ ଶତାବ୍ଦୀରୁ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥିଲା। ଗ୍ଲାସ ପରି, ବୋଟଡଲର ଟ୍ରେଣ୍ଡ ୟୁରୋପୀୟ ସଭ୍ୟତା ସମୟରୁ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିବା ବିବେଚନା କରାଯାଏ। ଗ୍ଲାସ ପରି, ବୋଟଲ ମଧ୍ୟ ଗ୍ଲାସରେ ତିଆରି।

ବୋଟଲ ଶବ୍ଦଟି ଗ୍ରୀକ୍ ଶବ୍ଦ ବୋଟିସ୍ (βοῦττις) ର ଲାଟିନ୍ ଫର୍ମ ବଟିସରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ। ଉଭୟ ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ପାତ୍ର ବୋଲି ବିବେଚନା କରାଯାଏ। ଭାରତରେ, ବୋଟଲ ଶବ୍ଦ ବାଟକି ଅର୍ଥାତ୍ ପାତ୍ର ସହିତ ସମାନ। ଇଂରାଜୀ ଶବ୍ଦ ବୋଟଲ ମଧ୍ୟ ବାଟକି ଶବ୍ଦରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ। ଏହାକୁ ହିନ୍ଦୀରେ ବୋତଲ ମଧ୍ୟ କୁହାଯାଏ। ସେହିପରି ଓଡ଼ିଆରେ ମଧ୍ୟ ଏହାକୁ ବୋତଲ କୁହାଯାଏ, କାରଣ ଏହି ଶବ୍ଦଟି ଠିକ୍ ଭାବରେ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଛି।

ଶିଶି ଶବ୍ଦ କେଉଁଠୁ ଆସିଲା- ଅନେକ ଦେଶରେ ବୋତଲ ବଦଳରେ 'ଶିଶି' ଶବ୍ଦ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ, କାରଣ ଉଭୟ ଗ୍ଲାସରେ ତିଆରି। ଶିଶି ଶବ୍ଦ ପାରସ୍ୟ ଶବ୍ଦ ଶିଶାରୁ ଆସିଛି। ଇଜିପ୍ଟ ଭାଷାରେ ଏହାକୁ ଶେସ୍ କୁହାଯାଏ। ପାର୍ସୀ ଭାଷାରେ, ଏହି ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ବିସ୍ତାରିତ ଏବଂ ଗ୍ଲାସରେ ନିର୍ମିତ ବସ୍ତୁ ଏବଂ ବସ୍ତୁର ଅର୍ଥ ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ।

ଏହି ଶବ୍ଦ ଭାରତରେ ମଧ୍ୟ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଛି। ବୋତଲର ଗୋଟିଏ ଗୁଣ ହେଉଛି ଏହାର ପାଟି ନିକଟରେ ଏକ ସଂକୀର୍ଣ୍ଣ ବେକ ଅଛି, ଯାହା ଦ୍ବାରା ଏଥିରେ ରଖାଯାଇଥିବା ଜିନିଷ ସହଜରେ ପ୍ରବାହିତ ହୁଏ ନାହିଁ। ଇଂରାଜୀରେ ବୋଟଲ ଶବ୍ଦ ଏଠାରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୋଇଛି।

୧୯୪୭ ମସିହାରୁ ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ ବୋଟଲଗୁଡିକ ବ୍ୟବହାର ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିଲା- କଞ୍ଚା ଏବଂ ପାକ ହୋଇଥିବା ମାଟି ବୋତଲଗୁଡିକ ପ୍ରାୟ ସମସ୍ତ ସଭ୍ୟତାରେ ଦେଖିବାକୁ ମିଳେ। ପ୍ରାୟ ଚାରି ହଜାର ବର୍ଷ ପୁରୁଣା ସିନ୍ଧୁ ଉପତ୍ୟକା ସଭ୍ୟତାର ଏକ କୁପ୍ପି ବିଷୟରେ ଉଲ୍ଲେଖ ଅଛି। ମେସୋପୋଟାମିଆରେ ଗ୍ଲାସ୍ ବୋତଲ ତିଆରି କରିବାର ପ୍ରମାଣ ମଧ୍ୟ ମିଳିଛି।

ଏହି ସଭ୍ୟତା ଖ୍ରୀଷ୍ଟପୂର୍ବ ୧୫୦୦ ପୂର୍ବରୁ ବିଦ୍ୟମାନ ଥିଲା। ଏହାର ପ୍ରମାଣ ବ୍ରିଟିଶ ସଂଗ୍ରହାଳୟରେ ମଧ୍ୟ ରଖାଯାଇଛି। ୧୯୪୭ରେ ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ ବୋତଲ ବ୍ୟବହାରରେ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିଲା। ୨୦୦୧ ମସିହାରୁ ଆଲୁମିନିୟମ୍ ବୋତଲ ତିଆରି କରାଯାଉଛି। ଏହାପୂର୍ବରୁ, ରବର ବୋତଲଗୁଡିକ ୧୮୭୫ରୁ ବଜାରରେ ବିକ୍ରି ହେବା ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିଲା। ଲୋକମାନେ ସେମାନଙ୍କୁ ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି।